Disclaimer: EazyAUTO4 is an independent tool and is not affiliated with or endorsed by Microsoft Corporation, Tally Solutions Pvt. Ltd., or Adobe Systems. Microsoft Excel, Tally, and PDF are trademarks of their respective owners.

EazyAUTO4 - Import to Tally

MS Excel WorkSheet to Tally Data Converter

Download Free Demo

"Don't work for Software! The Software will work for you!!!" ®

Rogor Movatvinierot Drakoni 4 Qartulad Srulad

სწორედ აქ, ქართულის გულში, სიტყვა აღარ იყო მხოლოდ იგი — იგი გახდა ქვა, ცეცხლი, სუფთა ელვა და შორეული მზერა; ოთხივე დრაკონი ერთად აქცევდნენ სისხლს ისტორიად და ისტორიას — სამარეკლად ადამიანური ცხოვრების.

მეორე ჩასუნთავდა და ჩაცხრა — ვნების სამურდო, whose breath turned simple phrases into embers. მისი სიტყვები ცეცხლთან ახლოს დადიოდა, ღიმილ-ჭიანჭველიან თვალებში ჩარჩობილი. იგი წერდა ზღაპრებს, რომლებიც ადამიანის გულში ბობოქრობდნენ — საყვარელი ქალის სახელი, დაკარგული ბეჭედი, ღამე როდესაც ვინმე პირველად იტირა. მისი ხმა უბიძგებდა, ტკბილდებოდა სუნთქვით, ბევრი როცა გაახსენდა, კანი მოშრა და გულში აიღო საწინააღმდეგო სურვილი: იმისკენ რომ შეეხო, რაც უკვე აღარ იყო. Rogor Movatvinierot Drakoni 4 Qartulad Srulad

და სოფელმა იგრძნო ცვლილება — ზღაპრული, ცეცხლისა და ელვის ყორანი, მომავლის ჩრდილი. თითოეული სიტყვა იღებდა ადგილს: ჭეშმარიტებით აგდებდნენ ფესვს, ვნებით აცხრობდნენ განცდებს, მეხით ცვლიდნენ წესრიგს და მზერით აწყობდნენ გზებს. სრუდალის ხალხმა მიხვდა, რომ მათი ენა აღარ იყო ერთმნიშვნელოვანი ბასრი ნიშანი — იგი გახდა ნავიგატორი, შერწყმული დრაკონების სუნთქვებით. რომ ერთი ღამით

პირველი ხმა ჩამოიფართხალა — ჭეშმარიტების ხველა, თითქოს საძირკველიდან გამოკვეთილი გრამატიკით. მისი სიტყვებმა გამოკვეთეს ყველაფერი: დაკარგული სახელების სიმღერა, მდინარის ავდა-გამოღმიდან ამოღებული კილომეტრები, დააახვედრა სიტყვა, რომელსაც მხოლოდ კაცი-აღმაშენებელი იცნობდა. იგი ამბობდა: "სიტყვისა გარეშე არ არის სახლი; სიტყვა — ძვალი სამყაროსა." მისი ხმით სოფელს მორევმა მიეცა თავშესაფარი. იგი წერდა ზღაპრებს

ქართულის პატარა სოფელი, სახელად სრუდალი, იდგა როგორც მინარობლობა ძველი ხიდან — ღრმად ფესვებით ნარეულით ისტორიის. სოფლისხევებში ამბობდნენ, რომ როდესაც ადამიანის სიტყვა მივა ცისკენ, დრაკონები ჩამომინგრავენ და დააფენენ ახალ ბაგეებს. ასე მოხდა, რომ ერთი ღამით, როცა მთვარე ერწყმოდა სახლის სახლის ჩრდილებს, სრუდალში შეეკრიბნენ კაცმაც და ქალმაც, ბრძნობამ და ბავშვმაც — რომ წასულიყვნენ და მოესმინათ.

დღვრასავით არეულ სამყაროებში, სადაც ხმაური და სიჩუმე ერთმანეთს სანამ დასჯდნენ მოფარებულნენ, ხდებოდა ამბავი — ოთხი დრაკონი, თითოეული განსხვავებული ფერთა და ხმის მქონე, შეიკრიბნენ ქართულის გულში, სადაც სიტყვას უწოდებდნენ სიცოცხლეს და მითს — სახლს. მათში იყო დრაკონი-ჭეშმარიტება, whose scales glinted with the hush of old libraries; დრაკონი-ვნება, whose breath smelled of smoked juniper and late-night promises; დრაკონი-მეხი, whose wings cut the sky like knives of lightning; and დრაკონი-მზერა, whose eyes saw not only the present but the ghosts braided into the future.