If you want, I can expand this into a longer feature article, add historical examples and screenshots (where appropriate), or draft a punchy magazine opener. Which would you prefer?